{"id":12366,"date":"2018-10-19T19:33:24","date_gmt":"2018-10-20T00:33:24","guid":{"rendered":"https:\/\/adcaffeine.ca\/privacy-policy\/"},"modified":"2025-09-17T14:38:02","modified_gmt":"2025-09-17T19:38:02","slug":"politiques-de-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/adcaffeine.ca\/fr\/politiques-de-confidentialite\/","title":{"rendered":"Politiques de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"12366\" class=\"elementor elementor-12366 elementor-3\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-156bb335 elementor-section-height-min-height elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-items-middle\" data-id=\"156bb335\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;shape_divider_bottom&quot;:&quot;clouds&quot;,&quot;shape_divider_bottom_negative&quot;:&quot;yes&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shape elementor-shape-bottom\" aria-hidden=\"true\" data-negative=\"true\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 283.5 27.8\" preserveAspectRatio=\"xMidYMax slice\">\n\t<path class=\"elementor-shape-fill\" d=\"M265.8 3.5c-10.9 0-15.9 6.2-15.9 6.2s-3.6-3.5-9.2-.9c-9.1 4.1-4.4 13.4-4.4 13.4s-1.2.2-1.9.9c-.6.7-.5 1.9-.5 1.9s-1-.5-2.3-.2c-1.3.3-1.6 1.4-1.6 1.4s.4-3.4-1.5-5c-3.9-3.4-8.3-.2-8.3-.2s-.6-.7-.9-.9c-.4-.2-1.2-.2-1.2-.2s-4.4-3.6-11.5-2.6-10.4 7.9-10.4 7.9-.5-3.3-3.9-4.9c-4.8-2.4-7.4 0-7.4 0s2.4-4.1-1.9-6.4-6.2 1.2-6.2 1.2-.9-.5-2.1-.5-2.3 1.1-2.3 1.1.1-.7-1.1-1.1c-1.2-.4-2 0-2 0s3.6-6.8-3.5-8.9c-6-1.8-7.9 2.6-8.4 4-.1-.3-.4-.7-.9-1.1-1-.7-1.3-.5-1.3-.5s1-4-1.7-5.2c-2.7-1.2-4.2 1.1-4.2 1.1s-3.1-1-5.7 1.4-2.1 5.5-2.1 5.5-.9 0-2.1.7-1.4 1.7-1.4 1.7-1.7-1.2-4.3-1.2c-2.6 0-4.5 1.2-4.5 1.2s-.7-1.5-2.8-2.4c-2.1-.9-4 0-4 0s2.6-5.9-4.7-9c-7.3-3.1-12.6 3.3-12.6 3.3s-.9 0-1.9.2c-.9.2-1.5.9-1.5.9S99.4 3 94.9 3.9c-4.5.9-5.7 5.7-5.7 5.7s-2.8-5-12.3-3.9-11.1 6-11.1 6-1.2-1.4-4-.7c-.8.2-1.3.5-1.8.9-.9-2.1-2.7-4.9-6.2-4.4-3.2.4-4 2.2-4 2.2s-.5-.7-1.2-.7h-1.4s-.5-.9-1.7-1.4-2.4 0-2.4 0-2.4-1.2-4.7 0-3.1 4.1-3.1 4.1-1.7-1.4-3.6-.7c-1.9.7-1.9 2.8-1.9 2.8s-.5-.5-1.7-.2c-1.2.2-1.4.7-1.4.7s-.7-2.3-2.8-2.8c-2.1-.5-4.3.2-4.3.2s-1.7-5-11.1-6c-3.8-.4-6.6.2-8.5 1v21.2h283.5V11.1c-.9.2-1.6.4-1.6.4s-5.2-8-16.1-8z\"\/>\n<\/svg>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7ac50a6\" data-id=\"7ac50a6\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a83d0d1 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"a83d0d1\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Politiques de confidentialit\u00e9<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-d9496d2 elementor-section-content-middle elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"d9496d2\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;gradient&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-b89b809\" data-id=\"b89b809\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0209aec elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0209aec\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Cette politique de confidentialit\u00e9 (\u00ab Politique \u00bb) s\u2019applique au site <a href=\"https:\/\/adcaffeine.ca\/\">https:\/\/adcaffeine.ca\/<\/a> (\u00ab Site \u00bb), Ad Caffeine (\u00ab Ad Caffeine \u00bb, \u00ab nous \u00bb, \u00ab notre \u00bb ou \u00ab nos \u00bb). Cette Politique d\u00e9crit comment Ad Caffeine recueille, utilise, partage et prot\u00e8ge les informations collect\u00e9es sur notre Site ou via nos produits et services, ainsi que vos choix concernant l\u2019utilisation, l\u2019acc\u00e8s et la correction de vos renseignements personnels.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-51d76ac elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"51d76ac\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2><strong>Informations collect\u00e9es<\/strong><\/h2><p>Nous recueillons et utilisons les donn\u00e9es personnelles uniquement dans la mesure n\u00e9cessaire \u00e0 la prestation de nos produits, services et applications web de classe mondiale (collectivement, nos \u00ab Services \u00bb), ou selon vos instructions. Vos donn\u00e9es personnelles peuvent inclure les informations suivantes :<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-40bc394 elementor-align-left elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"40bc394\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-circle\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Nom<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-circle\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Adresse<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-circle\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-circle\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Adresse courriel<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-circle\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Autres donn\u00e9es pouvant vous identifier directement ou indirectement<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-71f3516 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"71f3516\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Nous recueillons ces informations afin de vous offrir la meilleure exp\u00e9rience possible lors de l\u2019utilisation de nos Services. Une grande partie des donn\u00e9es personnelles que vous nous fournissez est collect\u00e9e directement aupr\u00e8s de vous lorsque vous :<\/p><ol><li>Cr\u00e9ez un compte ou achetez un de nos Services (ex. : informations de facturation, y compris nom, adresse, num\u00e9ro de carte de cr\u00e9dit, pi\u00e8ce d\u2019identit\u00e9 gouvernementale) ;<\/li><li>Demandez de l\u2019assistance \u00e0 notre \u00e9quipe de service \u00e0 la client\u00e8le prim\u00e9e (ex. : num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone) ;<\/li><li>Remplissez des formulaires de contact ou demandez des infolettres ou autres informations (ex. : adresse courriel) ;<\/li><li>Participez \u00e0 des concours ou sondages, postulez pour un emploi ou prenez part \u00e0 d\u2019autres activit\u00e9s n\u00e9cessitant des informations vous concernant.<\/li><\/ol>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-16bf62e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"16bf62e\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2><strong>Utilisation des informations<\/strong><\/h2><p>Nous pouvons utiliser les informations collect\u00e9es \u00e0 diverses fins, notamment :<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-123acdd elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"123acdd\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-circle\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Maintenir et fournir notre Site, nos produits et services<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-circle\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">R\u00e9pondre \u00e0 l\u2019objectif pour lequel vous avez fourni ces informations<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-circle\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Personnaliser votre exp\u00e9rience<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-circle\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Am\u00e9liorer notre Site, nos produits et services<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-circle\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">D\u00e9velopper de nouveaux produits et services<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-circle\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Traiter des transactions<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-circle\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Am\u00e9liorer la s\u00e9curit\u00e9<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-circle\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">D\u00e9tecter et pr\u00e9venir la fraude<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-circle\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Prot\u00e9ger notre s\u00e9curit\u00e9 ainsi que celle de nos visiteurs<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-circle\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Analyser et surveiller l\u2019activit\u00e9 sur notre Site<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-circle\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Respecter nos obligations l\u00e9gales<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-circle\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Marketing<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-circle\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Faire valoir nos droits<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-circle\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Faire respecter nos contrats<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d7b0f42 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d7b0f42\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2><strong>Partage des informations<\/strong><\/h2><p>Nous pouvons partager vos informations dans les circonstances suivantes :<\/p><p><strong>Avec des prestataires de services et fournisseurs: <\/strong>Nous pouvons faire appel \u00e0 des entreprises ou individus tiers pour effectuer des services en notre nom (collectivement, les \u00ab Fournisseurs \u00bb). Nous pouvons partager des informations avec eux, ou ces Fournisseurs peuvent recueillir et traiter vos donn\u00e9es. <br \/>Exemples : firmes d\u2019analyse (ex. Google Analytics), prestataires de service \u00e0 la client\u00e8le, processeurs de paiements, fournisseurs d\u2019acc\u00e8s Internet. Ces soci\u00e9t\u00e9s ne peuvent utiliser vos informations personnelles que dans la mesure n\u00e9cessaire \u00e0 l&rsquo;ex\u00e9cution de leurs services.<\/p><p><strong>Conformit\u00e9 l\u00e9gale et protection des droits: <\/strong>Dans certaines situations, Ad Caffeine peut \u00eatre tenu de divulguer vos informations personnelles en r\u00e9ponse \u00e0 des demandes l\u00e9gitimes des autorit\u00e9s publiques, notamment pour r\u00e9pondre \u00e0 des exigences en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9 nationale ou d\u2019application de la loi. Nous pouvons \u00e9galement divulguer vos informations si requis par la loi, ou si nous croyons de bonne foi que cela est n\u00e9cessaire pour prot\u00e9ger nos droits, votre s\u00e9curit\u00e9 ou celle d\u2019autrui, enqu\u00eater sur une fraude ou r\u00e9pondre \u00e0 une demande gouvernementale.<\/p><p><strong>Membres de notre groupe d&rsquo;entreprises: <\/strong>Ad Caffeine peut partager vos informations avec sa soci\u00e9t\u00e9 m\u00e8re, ses filiales, autres soci\u00e9t\u00e9s affili\u00e9es et leurs repr\u00e9sentants ou employ\u00e9s.<\/p><p><strong>Transfert d\u2019entreprise: <\/strong>En cas de vente ou transfert potentiel d\u2019Ad Caffeine (en tout ou en partie), nous nous r\u00e9servons le droit de transf\u00e9rer vos donn\u00e9es \u00e0 un tiers.<\/p><p><strong>Avec votre consentement:<\/strong> Nous pouvons \u00e9galement divulguer vos informations \u00e0 des tiers avec votre consentement pr\u00e9alable.<\/p><h2><strong>Politique sur les cookies<\/strong><\/h2><p>Des cookies, pixels invisibles (clear gifs) et technologies similaires sont utilis\u00e9s sur notre Site pour personnaliser le contenu et les publicit\u00e9s, offrir et am\u00e9liorer les fonctionnalit\u00e9s du produit, et analyser notre trafic. Ce guide explique les technologies de suivi que nous utilisons.<\/p><p><strong>Que sont les cookies, les clear gifs et les technologies similaires ?<\/strong><\/p><p>Les cookies sont de petits fichiers de donn\u00e9es envoy\u00e9s \u00e0 votre navigateur web ou \u00e0 votre appareil mobile et stock\u00e9s dans le cache de votre navigateur.<br \/>Les clear gifs et les pixels espions (pixel trackers) sont de minuscules graphiques dot\u00e9s d\u2019un identifiant unique, similaires aux cookies dans leur fonction, et sont utilis\u00e9s pour suivre les mouvements des utilisateurs entre les pages et les sites web. Ils sont int\u00e9gr\u00e9s de mani\u00e8re invisible dans les pages web et ont la taille d\u2019un pixel.<br \/>Les cookies de premi\u00e8re partie sont d\u00e9finis par nous lorsque vous visitez l\u2019un de nos sites, tandis que les cookies de tiers sont d\u00e9finis par une entit\u00e9 autre que le site web que vous visitez.<\/p><p>Les cookies et technologies similaires sont utilis\u00e9s aux fins suivantes sur ce site :<\/p><p><strong>Strictement n\u00e9cessaires<\/strong> : Ces cookies essentiels permettent \u00e0 un site web de fonctionner correctement en activant des fonctions de base telles que la navigation, la s\u00e9curit\u00e9 du site et l\u2019acc\u00e8s \u00e0 des zones s\u00e9curis\u00e9es n\u00e9cessitant une authentification.<\/p><p><strong>Pr\u00e9f\u00e9rences<\/strong> : Ces cookies permettent de stocker des informations qui modifient le comportement ou l\u2019apparence du site web, comme la langue ou la r\u00e9gion.<\/p><p><strong>Statistiques<\/strong> : Ces cookies nous aident \u00e0 comprendre comment les visiteurs interagissent avec nos sites web en collectant et en rapportant des informations de mani\u00e8re anonyme.<\/p><p><strong>Marketing<\/strong> : Ces cookies sont utilis\u00e9s pour suivre l\u2019activit\u00e9 de navigation et pour personnaliser et afficher des publicit\u00e9s pertinentes et engageantes.<\/p><p><strong>Tiers<\/strong> : Nos partenaires commerciaux et auteurs utilisent \u00e9galement des cookies aux fins d\u00e9crites ci-dessus.<\/p><p><strong>Comment g\u00e9rer vos pr\u00e9f\u00e9rences et param\u00e8tres ?<\/strong><\/p><p>Veuillez noter que votre exp\u00e9rience peut \u00eatre alt\u00e9r\u00e9e si vous modifiez les param\u00e8tres standards.<\/p><p>Les visiteurs situ\u00e9s dans l\u2019Union europ\u00e9enne peuvent s\u00e9lectionner leurs pr\u00e9f\u00e9rences via le panneau de pr\u00e9f\u00e9rences, puis les modifier \u00e0 tout moment en supprimant les cookies, en actualisant la page et en effectuant une nouvelle s\u00e9lection.<\/p><p>Tout visiteur int\u00e9ress\u00e9 peut apprendre \u00e0 d\u00e9sactiver les cookies tiers en consultant cette page ou en modifiant les param\u00e8tres de son navigateur :<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-88f3148 elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"88f3148\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/support.mozilla.org\/en-US\/kb\/cookies-information-websites-store-on-your-computer\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-circle\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Firefox<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/support.google.com\/chrome\/answer\/95647?hl=en\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-circle\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Google<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/support.apple.com\/en-us\/HT201265\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-circle\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Safari<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f1d4293 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f1d4293\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Contact, questions et modifications<\/strong><\/p><p>Nous pouvons modifier la pr\u00e9sente politique sur les cookies de temps \u00e0 autre, et prendrons des mesures raisonnables pour informer nos utilisateurs de tout changement. Vous pouvez consulter la date de mise \u00e0 jour ci-dessous pour suivre les modifications.<\/p><p>Si vous avez des questions concernant nos pratiques de confidentialit\u00e9 ou sur la fa\u00e7on de modifier vos pr\u00e9f\u00e9rences en mati\u00e8re de cookies, veuillez contacter notre responsable de la confidentialit\u00e9 \u00e0 l\u2019adresse suivante : <a href=\"mailto:info@adcaffeine.ca\">info@adcaffeine.ca<\/a>.<\/p><h2><strong>Donn\u00e9es de g\u00e9olocalisation<\/strong><\/h2><p>Avec votre consentement expr\u00e8s, nous pouvons acc\u00e9der aux donn\u00e9es de localisation de votre appareil mobile et les suivre afin de personnaliser les r\u00e9sultats ou autres contenus. Nous ne lions aucune information personnellement identifiable \u00e0 ces technologies de suivi de localisation.<\/p><h2><strong>Publicit\u00e9s cibl\u00e9es<\/strong><\/h2><p>En l\u2019absence d\u2019instructions contraires de votre part, Ad Caffeine peut utiliser les informations que vous fournissez pour vous informer sur d\u2019autres services et produits propos\u00e9s par les affili\u00e9s d\u2019Ad Caffeine, ses entreprises partenaires, ses agents autoris\u00e9s, et, si vous y avez consenti ou si la loi applicable le permet, d\u2019autres fournisseurs de biens et services avec lesquels Ad Caffeine entretient des relations et dont les offres pourraient vous int\u00e9resser. Ad Caffeine et ses partenaires tiers peuvent utiliser des cookies ou des technologies similaires pour vous proposer des publicit\u00e9s fond\u00e9es sur vos activit\u00e9s de navigation et vos centres d\u2019int\u00e9r\u00eat.<\/p><h2><strong>Enrichissement des donn\u00e9es<\/strong><\/h2><p>Afin de vous fournir certains services, il se peut que nous compl\u00e9tions ponctuellement les informations que vous nous soumettez avec des donn\u00e9es provenant de sources tierces (ex. : partenaires strat\u00e9giques, fournisseurs de services, Postes Canada). Cela nous permet d\u2019am\u00e9liorer notre capacit\u00e9 \u00e0 vous servir, d\u2019adapter nos produits et services \u00e0 vos besoins, et de vous proposer des offres susceptibles de vous int\u00e9resser.<\/p><h2><b>S\u00e9curit\u00e9<\/b><\/h2><p>La s\u00e9curit\u00e9 de vos informations personnellement identifiables est importante pour nous. Nous respectons des normes g\u00e9n\u00e9ralement accept\u00e9es pour prot\u00e9ger les informations soumises, \u00e0 la fois pendant leur transmission et apr\u00e8s leur r\u00e9ception. Bien que nous prenions des pr\u00e9cautions pour prot\u00e9ger vos donn\u00e9es, aucune mesure de s\u00e9curit\u00e9 n\u2019est totalement infaillible, et nous ne pouvons garantir la s\u00e9curit\u00e9 de vos informations. Si vous avez des questions concernant la s\u00e9curit\u00e9 de vos donn\u00e9es, vous pouvez nous contacter \u00e0 <a href=\"mailto:info@adcaffeine.ca\">info@adcaffeine.ca<\/a>.\u00a0<\/p><h2><strong>Divulgation \u00ab Do Not Track \u00bb<\/strong><\/h2><p>\u00ab Do Not Track \u00bb (DNT) est une pr\u00e9f\u00e9rence de confidentialit\u00e9 que les visiteurs peuvent activer dans leur navigateur. Lorsqu\u2019un visiteur active DNT, le navigateur envoie un signal aux sites web pour leur demander de ne pas le suivre. Actuellement, il n\u2019existe pas de m\u00e9thode standardis\u00e9e pour r\u00e9pondre \u00e0 ces signaux, et nous ne r\u00e9pondons donc pas \u00e0 ces signaux \u00e0 ce jour. Pour plus d\u2019informations \u00e0 ce sujet, visitez : <a href=\"http:\/\/www.allaboutdnt.org\">www.allaboutdnt.org<\/a><\/p><h2><strong>Conservation des donn\u00e9es<\/strong><\/h2><p>Nous pouvons conserver vos informations aussi longtemps que votre compte est actif ou que cela est n\u00e9cessaire pour vous fournir nos services, respecter nos obligations l\u00e9gales, r\u00e9soudre des litiges ou faire respecter nos accords.<\/p><h2><strong>Consentement du visiteur<\/strong><\/h2><p>Les informations que vous divulguez dans un espace public \u2014 y compris sur un blogue, un forum, un salon de discussion ou un site web h\u00e9berg\u00e9 par Ad Caffeine dans le cadre de ses services \u2014 sont accessibles \u00e0 toute personne visitant cet espace. Ad Caffeine ne peut garantir la s\u00e9curit\u00e9 des informations que vous divulguez dans ces zones.<\/p><p>Si vous nous transmettez volontairement des commentaires, donn\u00e9es, r\u00e9ponses, questions, suggestions, id\u00e9es ou tout autre contenu similaire, Ad Caffeine consid\u00e9rera ces informations comme non confidentielles et non exclusives. Sauf mention contraire dans cette Politique, Ad Caffeine n\u2019a aucune obligation de prot\u00e9ger ces informations contre la divulgation. Pour demander le retrait de vos informations personnelles de notre blogue ou forum communautaire, contactez-nous \u00e0 <a href=\"mailto:info@adcaffeine.ca\">info@adcaffeine.ca<\/a>. Dans certains cas, nous pourrions ne pas \u00eatre en mesure de supprimer vos donn\u00e9es, auquel cas nous vous en informerons et expliquerons pourquoi.<\/p><h2><strong>Sites tiers<\/strong><\/h2><p>Le site d\u2019Ad Caffeine contient des liens vers des sites tiers qui ne sont pas affili\u00e9s \u00e0 Ad Caffeine. Ad Caffeine ne peut pas prot\u00e9ger les informations que vous divulguez sur ces sites et vous recommande de lire attentivement leur politique de confidentialit\u00e9.<\/p><h2><strong>Transfert transfrontalier<\/strong><\/h2><p>Si vous visitez ce site \u00e0 partir d\u2019un pays autre que celui o\u00f9 se trouvent nos serveurs, votre communication avec nous peut entra\u00eener un transfert d\u2019informations \u00e0 travers les fronti\u00e8res internationales. En visitant ce site et en communiquant avec nous par voie \u00e9lectronique, vous consentez \u00e0 ces transferts.<\/p><h2><b>Acc\u00e8s<\/b><\/h2><p>Sur demande, nous vous fournirons des informations concernant les donn\u00e9es personnelles que nous d\u00e9tenons \u00e0 votre sujet, ou que nous traitons pour le compte d\u2019un tiers. Pour faire une demande, contactez-nous \u00e0 <a href=\"mailto:info@adcaffeine.ca\">info@adcaffeine.ca<\/a>.<\/p><p>Vous pouvez \u00e9galement demander la correction ou la suppression de vos donn\u00e9es personnelles \u00e0 cette m\u00eame adresse. Nous r\u00e9pondrons \u00e0 ces demandes dans un d\u00e9lai raisonnable.<\/p><h2><b>Enfants<\/b><\/h2><p>Notre site, nos produits et nos services ne sont pas destin\u00e9s aux enfants. Nous ne recueillons pas sciemment d\u2019informations personnelles aupr\u00e8s d\u2019enfants de moins de 13 ans. Si vous pensez qu\u2019un enfant de moins de 13 ans nous a fourni des donn\u00e9es personnelles, veuillez nous contacter \u00e0 <a href=\"mailto:info@adcaffeine.ca\">info@adcaffeine.ca<\/a>.<\/p><h2><b>Mises \u00e0 jour<\/b><\/h2><p>Nous pouvons mettre \u00e0 jour cette Politique afin de refl\u00e9ter des modifications dans nos pratiques d\u2019information. Si nous apportons des changements importants, nous vous en informerons par courriel (envoy\u00e9 \u00e0 l\u2019adresse fournie dans votre compte) ou par le biais d\u2019un avis affich\u00e9 sur ce Site avant que le changement n\u2019entre en vigueur.<br \/>Nous vous encourageons \u00e0 consulter cette page r\u00e9guli\u00e8rement pour conna\u00eetre les pratiques les plus r\u00e9centes en mati\u00e8re de confidentialit\u00e9.<\/p><h2><b>Nous contacter<\/b><\/h2><p>Si vous avez des questions concernant cette politique de confidentialit\u00e9, vous pouvez nous contacter :<\/p><p>Adresse :<br \/>222, rue Somerset Ouest, bureau 700<br \/>Ottawa (ON) K2P 2G3<\/p><p>T\u00e9l\u00e9phone : 343-700-3249<br \/>Sans frais : 1-800-921-4546<br \/>Courriel : info@adcaffeine.ca<\/p><p>Mise \u00e0 jour : 28 avril 2023<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Politiques de confidentialit\u00e9 Cette politique de confidentialit\u00e9 (\u00ab Politique \u00bb) s\u2019applique au site https:\/\/adcaffeine.ca\/ (\u00ab Site \u00bb), Ad Caffeine (\u00ab Ad Caffeine \u00bb, \u00ab nous \u00bb, \u00ab notre \u00bb ou \u00ab nos \u00bb). Cette Politique d\u00e9crit comment Ad Caffeine recueille, utilise, partage et prot\u00e8ge les informations collect\u00e9es sur notre Site ou via nos produits et [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"content-type":"","footnotes":""},"class_list":["post-12366","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.1.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Politiques de confidentialit\u00e9 - AdCaffeine<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/adcaffeine.ca\/fr\/politiques-de-confidentialite\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Politiques de confidentialit\u00e9 - AdCaffeine\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Politiques de confidentialit\u00e9 Cette politique de confidentialit\u00e9 (\u00ab Politique \u00bb) s\u2019applique au site https:\/\/adcaffeine.ca\/ (\u00ab Site \u00bb), Ad Caffeine (\u00ab Ad Caffeine \u00bb, \u00ab nous \u00bb, \u00ab notre \u00bb ou \u00ab nos \u00bb). Cette Politique d\u00e9crit comment Ad Caffeine recueille, utilise, partage et prot\u00e8ge les informations collect\u00e9es sur notre Site ou via nos produits et [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/adcaffeine.ca\/fr\/politiques-de-confidentialite\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"AdCaffeine\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-17T19:38:02+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"10 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/adcaffeine.ca\/fr\/politiques-de-confidentialite\/\",\"url\":\"https:\/\/adcaffeine.ca\/fr\/politiques-de-confidentialite\/\",\"name\":\"Politiques de confidentialit\u00e9 - AdCaffeine\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/adcaffeine.ca\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2018-10-20T00:33:24+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-17T19:38:02+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/adcaffeine.ca\/fr\/politiques-de-confidentialite\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/adcaffeine.ca\/fr\/politiques-de-confidentialite\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/adcaffeine.ca\/fr\/politiques-de-confidentialite\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/adcaffeine.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Politiques de confidentialit\u00e9\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/adcaffeine.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/adcaffeine.ca\/fr\/\",\"name\":\"AdCaffeine\",\"description\":\"Results-Driven Inbound Digital Marketing Agency\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/adcaffeine.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Politiques de confidentialit\u00e9 - AdCaffeine","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/adcaffeine.ca\/fr\/politiques-de-confidentialite\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Politiques de confidentialit\u00e9 - AdCaffeine","og_description":"Politiques de confidentialit\u00e9 Cette politique de confidentialit\u00e9 (\u00ab Politique \u00bb) s\u2019applique au site https:\/\/adcaffeine.ca\/ (\u00ab Site \u00bb), Ad Caffeine (\u00ab Ad Caffeine \u00bb, \u00ab nous \u00bb, \u00ab notre \u00bb ou \u00ab nos \u00bb). Cette Politique d\u00e9crit comment Ad Caffeine recueille, utilise, partage et prot\u00e8ge les informations collect\u00e9es sur notre Site ou via nos produits et [&hellip;]","og_url":"https:\/\/adcaffeine.ca\/fr\/politiques-de-confidentialite\/","og_site_name":"AdCaffeine","article_modified_time":"2025-09-17T19:38:02+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"10 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/adcaffeine.ca\/fr\/politiques-de-confidentialite\/","url":"https:\/\/adcaffeine.ca\/fr\/politiques-de-confidentialite\/","name":"Politiques de confidentialit\u00e9 - AdCaffeine","isPartOf":{"@id":"https:\/\/adcaffeine.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2018-10-20T00:33:24+00:00","dateModified":"2025-09-17T19:38:02+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/adcaffeine.ca\/fr\/politiques-de-confidentialite\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/adcaffeine.ca\/fr\/politiques-de-confidentialite\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/adcaffeine.ca\/fr\/politiques-de-confidentialite\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/adcaffeine.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Politiques de confidentialit\u00e9"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/adcaffeine.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/adcaffeine.ca\/fr\/","name":"AdCaffeine","description":"Results-Driven Inbound Digital Marketing Agency","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/adcaffeine.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/adcaffeine.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12366","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/adcaffeine.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/adcaffeine.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adcaffeine.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adcaffeine.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12366"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/adcaffeine.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12366\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12428,"href":"https:\/\/adcaffeine.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12366\/revisions\/12428"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/adcaffeine.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12366"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}